-
1 chute-the-chute
[ˌʃuːtðə'ʃuːt]1) Общая лексика: "американские горы", захватывающее дух движение, крутой спуск (на санях, коврике), "русские горы" (парковый аттракцион)2) Американизм: крутой спуск (на санях, коврике и т.п.), "американские горы" (парковый аттракцион) -
2 русские горы
General subject: chute, chute-the-chute (парковый аттракцион), roller-coaster (парковый аттракцион) -
3 русские горы
General subject: chute, chute-the-chute (парковый аттракцион), roller-coaster (парковый аттракцион) -
4 roller-coaster
ˈrəuləˌkəustə сущ.;
амер. русские горы (аттракцион) "русские горы" (парковый аттракцион) roller-coaster амер. американские горы( аттракцион)Большой англо-русский и русско-английский словарь > roller-coaster
-
5 dodgem
сущ. электрический автомобильчик с бампером (аттракцион) (разговорное) электрический автомобильчик с бампером (тж. * car;
парковый аттракцион) -
6 roller-coaster
['rəʊləˌkəʊstə]1) Общая лексика: "русские горы" (парковый аттракцион), часто изменяющаяся ситуация2) Вычислительная техника: американские горки3) Путешествия: аттракцион "железная дорога" с трамплинами и горками -
7 chute
ʃu:t I сущ.
1) стремнина;
крутой скат Syn: fall, rapid
2.
2) покатый настил;
горка( ледяная, деревянная)
3) подводящий канал (для сплава леса) ;
амер. путь рыб, идущих на нерест The rafts are guided through a 'slide' or 'chute' to the mills where they belong. ≈ Плоты направляются через подводящие каналы к лесопильным заводам, к которым они принадлежат.
4) тех. спуск;
лоток, желоб, спускной желоб Syn: shoot
1.
11)
5) мусоропровод II сущ.;
разг.;
сокр. от parachute парашют стремнина крутой скат покатый настил (детская) горка (искусственная - ледяная, деревянная) (американизм) горы (парковый аттракцион) ;
"русские горы", "американские горы" спад;
упадок, падение( техническое) лоток, скат;
желоб - * board скатная доска( в с-х. машинах) (техническое) воронка (тж. * hopper) (специальное) подводящий канал мусоропровод стремительно спускаться;
стремиться, падать( о воде) кататься с горы, горки ( деревянной, ледяной) - to * the chute(s) (американизм) кататься на "русских горах" (в парке) (специальное) подавать( что-л) по желобам, скатам спускать в мусоропровод (разговорное) парашют chute мусоропровод ~ (сокр. от parachute) ав. разг. парашют ~ покатый настил;
горка (ледяная, деревянная) ~ горн. скат ~ тех. спуск;
лоток, желоб, спускной желоб ~ стремнина;
крутой скат -
8 chute-the-chute
(американизм) "американские горы", "русские горы" (парковый аттракцион) крутой спуск( на санях, коврике) захватывающее дух движение - an emotional * вихрь эмоций, буря переживанийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chute-the-chute
-
9 dodgem
dodgem [ˊdɒdʒəm] nэлектри́ческий автомоби́льчик ( парковый аттракцион) -
10 chute
I1. [ʃu:t] n1. 1) стремнина2) крутой скат2. покатый настил3. 1) (детская) горка (искусственная - ледяная, деревянная)4. спад; упадок, падение5. тех. лоток, скат; жёлобchute board - скатная доска (в с.-х. машинах)
6. тех. воронка (тж. chute hopper)7. спец. подводящий канал8. мусоропровод2. [ʃu:t] v1. стремительно спускаться; стремиться, падать (о воде и т. п.)2. кататься с горы, горки (деревянной, ледяной и т. п.)to chute the chute(s) - амер. кататься на «русских /американских/ горах» ( в парке)
3. спец. подавать (что-л.) по желобам, скатам и т. п. [см. chute1 I 5, 6 и 7]4. спускать в мусоропроводII [ʃu:t] n разг. -
11 chute
I1. [ʃu:t] n1. 1) стремнина2) крутой скат2. покатый настил3. 1) (детская) горка (искусственная - ледяная, деревянная)4. спад; упадок, падение5. тех. лоток, скат; жёлобchute board - скатная доска (в с.-х. машинах)
6. тех. воронка (тж. chute hopper)7. спец. подводящий канал8. мусоропровод2. [ʃu:t] v1. стремительно спускаться; стремиться, падать (о воде и т. п.)2. кататься с горы, горки (деревянной, ледяной и т. п.)to chute the chute(s) - амер. кататься на «русских /американских/ горах» ( в парке)
3. спец. подавать (что-л.) по желобам, скатам и т. п. [см. chute1 I 5, 6 и 7]4. спускать в мусоропроводII [ʃu:t] n разг. -
12 chutethechute
chute-the-chute
1> _ам. "американские горы", "русские горы" (парковый
аттракцион)
2> крутой спуск (на санях, коврике)
3> захватывающее дух движение
_Ex:
an emotional chute-the-chute вихрь эмоций, буря переживаний -
13 dodgem
-
14 rollercoaster
roller-coaster
1> "русские горы" (парковый аттракцион) -
15 chutes
1) Американизм: горы (парковый аттракцион)2) Бурение: телескопические трапы -
16 dodgem
['dɒdʒəm]1) Разговорное выражение: электрический автомобильчик с бампером, электрический автомобильчик с бампером (тж. dodgem car; парковый аттракцион)2) Техника: аттракционный электромобиль -
17 американские горы
1) General subject: chute, chute-the-chute2) American: chute-the-chute (парковый аттракцион) -
18 американские горы
1) General subject: chute, chute-the-chute2) American: chute-the-chute (парковый аттракцион) -
19 электрический автомобильчик с бампером
Универсальный русско-английский словарь > электрический автомобильчик с бампером
-
20 chute-the-chute
[͵ʃu:tðəʹʃu:t] n амер.1) «американские горы», «русские горы» ( парковый аттракцион)2) крутой спуск (на санях, коврике и т. п.)3) захватывающее дух движениеan emotional chute-the-chute - вихрь эмоций, буря переживаний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Детские железные дороги — Узкоколейный тепловоз ТУ2 008 на Детской железной дороге в Оренбурге Детские железные дороги (ДЖД) учреждения дополнительного образования детей, в которых дети 8 15 лет изучают железнодорожные специальности. Основной частью ДЖД я … Википедия
Детская железная дорога — Узкоколейный тепловоз ТУ2 008 на Детской железной дороге в Оренбурге Детские железные дороги (ДЖД) учреждения дополнительного образования детей, в которых дети 8 15 лет изучают железнодорожные специальности. Основной частью ДЖД является… … Википедия
Джд — Узкоколейный тепловоз ТУ2 008 на Детской железной дороге в Оренбурге Детские железные дороги (ДЖД) учреждения дополнительного образования детей, в которых дети 8 15 лет изучают железнодорожные специальности. Основной частью ДЖД является… … Википедия
Буран (космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буран (значения). Старт комплекса «Энергия Буран» 15 ноября 1988 года с космодрома Байконур «Буран» орбитальный корабль космоплан советской многоразовой транспортной космической… … Википедия
БТС-002 ОК-ГЛИ — Атмосферный самолёт аналог «БТС 002 ОК ГЛИ» «БТС 002» на МАКС 97 в Жуковском Завод. обозначение ОК ГЛИ №002 СС … Википедия
Энергия-Буран (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буран (значения). Энергия Буран космическая программа советской многоразовой транспортной космической системы (МТКС). Одна из двух реализованных в мире систем МТКС, программа была… … Википедия
Многоразовый транспортный космический корабль — Первый полет космического челнока НАСА «Колумбия» (Обозначение STS 1). Внешний топли … Википедия
Клипер (космический аппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Клипер. «Клипер» многоцелевой пилотируемый многоразовый космический корабль, проектировавшийся в РКК «Энергия» с 2000 года на смену кораблям серии «Союз» … Википедия
Дискавери (шаттл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дискавери. Приземление «Дискавери» … Википедия
Челленджер (шаттл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Челленджер. «Челленджер» (англ. Challenger, «Бросающий вызов») многоразовый транспортный космический корабль НАСА, второй спейс шаттл; был передан НАСА в июле 1982 года. Шаттл… … Википедия
Индевор (шаттл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Индевор. Символ «Индевора» «Индевор» (англ. Endeavour … Википедия
